Menu



SPECJALNOŚĆ HONG KONG HOUSE

  • Kociołek chiński dla dwóch osób 165 zł
  • Kociołek chiński dla czterech osób 295 zł
  • Kociołek chiński dla sześciu osób 455 zł


PRZEKĄSKI ZIMNE

  • Wołowina w pięciu smakach 21 zł
  • Wołowina w sosie pikantnym 21 zł
  • Wieprzowina w pikantnych orzeszkach 21 zł
  • Golonka w ostrym sosie 19 zł
  • Plastry kurczaka w sosie sojowym z czosnkiem 19 zł
  • Żołądki wieprzowe na zimno 19 zł
  • Uszy wieprzowe 18 zł
  • Zestaw zimnych przekąsek 75 zł


ZAKĄSKI CIEPŁE

  • Naleśniki wiosenne 14 zł
  • Żeberka w sosie słodko-kwaśnym 21 zł
  • Pierożki smażone 16 zł
  • Bułeczki z krewetkami 18 zł
  • Zapiekane grzybki pachnące lub cebulki w cieście 17 zł
  • Zestaw ciepłych przekąsek 65 zł


ZUPY

  • Zupa pikantno-kwaśna 15 zł
  • Aksamitna z kukurydzą 15 zł
  • Bambusowa z wołowiną 16 zł
  • Zupa z kaczką 17 zł
  • Won-ton 17 zł
  • Zupa ze szparagami i Tofu 17 zł
  • Zupa z pierogami i jajkiem 17 zł


SURÓWKI

  • Kapusta marynowana z orzechami 15 zł
  • Pao Cai 16 zł
  • Ogórki w sosie czosnkowym 16 zł
  • Paski kalarepy w sosie czosnkowo-sezamowym 17 zł
  • Marynowane wodorosty z czosnkiem 17 zł
  • Przekąska trzy nici 17 zł
  • Sałatka z bambusa sojowego 18 zł
  • Zestaw surówek 30 zł


DANIA MIĘSNE

  • Wieprzowina w sosie słodko-kwaśnym 35 zł
  • Hui Guo Rou – wysmażona wieprzowina z porem 35 zł
  • Nici mięsne w sosie pikantnym 35 zł
  • Nici mięsna prażone 37 zł
  • Nici mięsne po pekińsku 37 zł
  • Wieprzowina ze szparagami 37 zł
  • Flaki po starochińsku 35 zł
  • Wołowina z brokułami 41 zł
  • Wołowina domowa 41 zł
  • Polędwica wołowa z gorącego talerza 53 zł
  • Gulasz seczuański – dla prawdziwych ryzykantów 46 zł
  • Plastry golonki podawane na brokułach 39 zł
  • Cielęcina w sosie ostrygowym 45 zł
  • Cielęcina w sosie pikantnym z warzywami 45 zł
  • Grzyby z drzewa herbacianego z woka 46 zł
  • Młody bambus z woka 46 zł
  • Prażona jagnięcina z porem 45 zł


DANIA Z DROBIU

  • Kurczak z warzywami 35 zł
  • Kurczak Gong Bao 35 zł
  • Kurczak zapiekany w świeżym ananasie 42 zł
  • Panierowany kurczak w musie cytrynowym 35 zł
  • Kaczka 8 skarbów 43 zł
  • Kaczka pachnąca 43 zł
  • Kaczka po seczuańsku 43 zł
  • Kaczka z Hong Kongu w sosie z czarnej soji 43 zł
  • Kaczka w sosie curry 43 zł


DANIA Z TO - FU

  • To - Fu Mapo 29 zł
  • To - Fu domowe 29 zł
  • To - Fu z gorącego talerza 33 zł


DANIA RYBNE

  • Ryba wiewiórka w dwóch smakach 100g/7 zł
  • Gulasz rybny po seczuańsku 46 zł
  • Sola w kolorowych warzywach 45 zł
  • Prażona sola ze świeżą papryką 48 zł
  • Pstrąg podawany w sosie z czarnej soi lub na ostro 44 zł
  • Halibut 58 zł


OWOCE MORZA

  • Kalmary z gorącego talerza 49 zł
  • Krewetki królewskie z czosnkiem 69 zł
  • Krewetki w dwóch smakach 56 zł
  • Krewetki królewskie pachnące 69 zł
  • Krewetki z gorącego talerza 56 zł
  • Krewetki smażone z warzywami 56 zł
  • Duszone krewetki na czerwono 60 zł


DANIA WEGETARIAŃSKIE

  • Kapusta domowa 29 zł
  • Warzywa rozmaitości 29 zł
  • Brokuły w sosie czosnkowym 29 zł
  • Bakłażan na czerwono 29 zł
  • Warzywa sezonowe 29 zł


MAKARON RĘCZNY

  • Makaron pikantny na zimno 24 zł
  • Makaron z wołowiną w rosole 25 zł
  • Makaron z kurczakiem w rosole 25 zł
  • Makaron Dan Dan z wieprzowiną 25 zł
  • Makaron z owocami morza 28 zł
  • Makaron smażony z krewetkami 28 zł
  • Makaron smażony rozmaitości 25 zł


DODATKI

  • Ryż jaśminowy 7 zł
  • Ryż rozmaitości 12 zł
  • Makaron sojowy rozmaitości 13 zł


DESERY

  • Banany w cieście z lodami 16 zł
  • Lody Ice cream 19 zł
  • Jabłka na nitce w karmelu 19 zł
  • Ogród owocowy 26 zł


NAPOJE ZIMNE

  • Sok ze świeżych owoców 0,20l 12zł
  • Cisowianka Perlage 700 ml 12zł
  • 0,20l 6 zł
  • 0,25l 6 zł
  • 0,20l 6 zł
  • 0,25l 10 zł
  • 0,25l 5 zł



Gramatura dań:
przekąska, surówka > 200g
zupa > 250 ml
danie główne > 300g
makaron > 200g
dodatki > 200g
deser > 150g

ZAPRASZAMY CODZIENNIE OD 11:30 DO 22:00
Od 6 osób do rachunku doliczamy 10% serwisu

Alkohole i Herbaty



PIWO

  • Żywiec z beczki 0,5 L 10 zł
  • Żywiec Żywiec z beczki 0,3 L 8 zł
  • Tsingtao Beer 0,33 L 13 zł
  • Heineken 0,33 L 9 zł
  • Piwo niskoalkoholowe Żywiec 0,33 L 9 zł


WÓDKI

  • Absolut Blue 0,5L 100 zł, 50ml 11 zł
  • Finlandia 0,5L 96 zł, 50ml 10 zł
  • Wyborowa 0,5L 75 zł, 50 ml 8 zł
  • Żubrówka 0,5L 75 zł, 50ml 8 zł
  • Tequila Silver 0,7L 170 zł, 50 ml 14 zł
  • Chopin Potato 0,7L 215 zł, 50ml 15 zł
  • Chopin Rye 0,7L 144 zł, 50 ml 13 zł


APERITIVES & LIQUEURS

  • Bailey’s 50 m 13 zł
  • Campari 50 ml 12 zł
  • Cointreau 50 ml 13 zł
  • Blue Curacao 50 ml 12 zł
  • Passoa 50 ml 12 zł
  • Malibu 50 ml 12 zł
  • Etiuda 0,5 L 75 zł 50 ml 8 zł


WHISKY

  • Johnny Walker - Red Label 50 ml 19 zł
  • Johnny Walker - Black Label 50 ml 23 zł
  • Chivas Regal - 12 Years Old 50 ml 25 zł
  • Jack Daniel’s 50 ml 22 zł


COGNAC & BRANDY

  • Hennessy V.S. 50 ml 26 zł
  • Martel V.S.O.P 50 ml 26 zł
  • Stock 84 50 ml 24 zł


WERMUTH

  • Martini 100 ml 11 zł


GIN

  • Gordons Dry Gin 50 ml 12 zł


RUM

  • Bacardi 50 ml 11 zł



WINA MUSUJĄCE

  • Prosecco Spumante Extra Dry
    DOC Prosecco / Italy
    Dominują aromaty gruszki, jabłka i owoców cytrusowych. W ustach wytrawny smak, bardzo orzeźwiający, rześki i owocowy.
    75cl 80,-

  • Vilmart Grande Reserve Premier
    AOC Champagne / France
    Aromaty ciastek, gruszki z wyczuwalnymi nutami kwiatowymi. W ustach delikatne z zaznaczoną kwasowością.
    75cl 350,-



WINA BIAŁE

  • Ochoa Calendas Bianco
    DO Navarra / Spain
    Wino pochodzące z regionu Navarra. Mocno wyczuwalne aromaty świeżych owoców. W ustach świeże o dość wysokiej kwasowości i lekko mineralnym posmaku.
    75cl 75,-

  • Pinot Grigio del Veneto "L'Elfo"
    IGT Veneto / Italy
    Doskonale wyważone aromaty owocowe, przypominające świeże kwiaty cytryny. W ustach delikatnie perliste z orzeźwiającą i znakomicie dobraną kwasowością.
    75cl 80,-

  • Montes Reserva Chardonnay
    DO Curicó Valley / Chile
    Aromaty masła, wanilii i owoców cytrusowych - banan i dojrzały ananas. Wino świeże, owocowe, z nutami kwiatowymi. Delikatna kwasowość. Dobrze zbalansowane, kremowe z eleganckim finiszem.
    75cl 90,-

  • Kaiken Terrior Series Torrontés
    Salta / Argentina
    Aromaty z nutą Muscata, świeżych kwiatów i owoców cytrusowych. W ustach wino świeże i dobrze zrównoważonej kwasowości. Bardzo długie o przyjemne zakończenie.
    75cl 100,-

  • Yalumba Y Series Viognier
    South Australia / Australia
    Kombinacja zapachów wiciokrzewu, kandyzowanego imbiru i ananasa. W ustach smak świeżego ananasa i suszonych fig. Znakomicie zrównoważone o jedwabistej strukturze.
    75cl 110,-

  • La Segreta Bianco
    DOC Sicilia / Italy
    Świeże aromaty owoców cytrusowych, ananasa i brzoskwini. Dobra równowaga pomiędzy kwasowością i owocowym smakiem. Aromatyczny i pełny finisz.
    75cl 120,-

  • Trimbach Gewurztraminer
    AOC Alsace / France
    Aromaty owoców tropikalnych, płatki róż, przyprawy i nuty korzenne. W ustach wyraźne akcenty owoców egzotycznych i perfumowanych kwiatów. Wino bogate i eleganckie z delikatnie pikantną końcówką.
    75cl 160,-

  • Montes Alpha Chardonnay
    DO Casablanca Valley / Chile
    Wyczuwalne nuty banana, ananasa, żółtego melona i owoców tropikalnych. Wyraźne akcenty wanilii i masła, złożone z przyjemną kwasowością. Zintegrowana beczka, dodaje winu elegancji, nie tłumiąc jego owocowości.
    75cl 170,-

  • Chablis "La Chanfleur" - Louis Latour
    AOC Chablis / France
    Bukiet zaskakująco kwiatowy uzupełniony akcentem cytryny. W ustach wino pełne, świeże i podkreślone nutami cytrusów. Końcowa nuta mineralna i długa.
    75cl 180,-

  • Trimbach Riesling Réserve
    AOC Alsace / France
    Wino delikatnie owocowe z aromatami owocowo-kwiatowymi liczi i bzu. Na podniebieniu wino o subtelnej owocowości i delikatnej kwasowości. Dobrze zrównoważone z fantastycznym mineralnym finiszem.
    75cl 190,-

  • De Ladoucette Pouilly Fume Chateau du Nozet
    AOC Pouilly Fume / France
    Dominują mineralno-wapienne aromaty, nuty białych kwiatów i pokrzywy. Na podniebieniu wino kremowe, pełne z delikatnym posmakiem jodyny, który wydłuża przyjemny finisz, elegancko wtopiona kwasowość.
    75cl 280,-



WINO RÓŻOWE

  • Montes Cherub
    DO Colchagua Valley / Chile
    W ustach wyraźnie wpływy szczepu Syrah, czyli tchnienie przypraw, przyjemne nuty truskawek, róży i skórki pomarańczy. Wspaniała owocowość, z dobrą kwasowością.
    75cl 95,-



WINA CZERWONE

  • Chianti Villa Nieri
    DOCG Chianti / Italy
    Wyczuwalne aromaty czerwonych owoców i skórki chleba. Dobrze wyważone, o dobrej kwasowości z nutą wiśni i czerwonej porzeczki.
    75cl 75,-

  • Baron de Luze Rouge
    AOC Bordeaux / France
    Bukiet elegancki z fantastyczną owocową i anyżową nutą. Wino czyste, dobrze zrównoważone z akcentem dojrzałych owoców i aromatów pochodzących ze starzenia wina w dębie.
    75cl 85,-

  • Montes Reserva Merlot
    DO Colchagua Valley / Chile
    Aromaty cedru, czerwonych owoców z nutą wanilii i czekolady. Smak łagodny i delikatny z nutami malin i ciemnych owoców. Merlot z dobrze zaznaczoną owocowością i nutą czarnego pieprzu.
    75cl 90,-

  • Kaiken Malbec Reserva
    Mendoza / Argentina
    Aromaty ciemnych owoców i jagód w towarzystwie czekolady i wanilii. Obecne także delikatne akcenty tytoniu i toffi, oraz nuty kwiatowe. W ustach aksamitne z doskonałą równowagą kwasowości i tanin.
    75cl 90,-

  • Oxford Landing Shiraz
    South Australia / Australia
    Aromaty śliwki, czarnej wiśni z nutą fiołków i białego pieprzu. Całość uzupełniona miękkimi taninami z nutą czekolady i przypraw. Wino dobrze zbalansowane z wpływem dębu i owoców na finiszu.
    75cl 95,-

  • Ochoa Tempranillo Crianza
    DO Navarra / Spain
    Wino o czerwono-rubinowej barwie i wiśniowym połysku. Aromaty czerwonych dojrzałych wiśni i jagód podkreślone nutą wanilii. W ustach wino soczyste i żywe, wyczuwalne czerwone owoce: wiśnia, czereśnia.
    75cl 100,-

  • Planeta Plumbago Nero d'Avola
    IGT Sicilia / Italy
    Aromaty czerwonych owoców, takich jak śliwki, dojrzałe jeżyny mieszają się z zapachem kakao i dobrze zintegrowanej beczki. W ustach akcenty owocowe podkreślone miękką taniną.
    75cl 155,-

  • Villa Maria Private Bin Pinot Noir
    Malborough / New Zealand
    Wino ujawnia wspaniały bukiet dojrzałych wiśni, malin i jagód. Na podniebieniu dojrzałe owoce z elementami pikantnych ziół i przypraw. Miękkie, jedwabiste i delikatne taniny uwalniają czystość Pinot Noir.
    75cl 170,-

  • Montes Alpha Cabernet Sauvignon
    DO Colchagua Valley / Chile
    Przyjemny zapach czarnej porzeczki, czekolady oraz cygar. W ustach czerwone owoce i przyprawy z elementami wanilii. Wielowymiarowe wino, z nieprawdopodobnie długim finiszem.
    75cl 170,-

  • Château Castera
    AOC Médoc / France
    Wspaniały bukiet z nutami ciemnych owoców, przypraw, kawy i dębu. Na palecie wino bogate o znakomitej strukturze z akcentami pieprzu, migdałów i dojrzałych wiśni.
    75cl 190,-

  • Marqués de Riscal Reserva
    DOCa Rioja / Spain
    Korzenno-balsamiczne aromaty z nutami dojrzałych ciemnych owoców. Na podniebieniu pełne o znakomitej strukturze i zaokrąglonych garbnikach. Wykończenie długie i świeże.
    75cl 190,-

  • Chateauneuf-du-Pape E. Guigal
    AOC Chateauneuf-du-Pape / France
    Aromaty czerwonych dojrzałych owoców leśnych, konfitura i wanillia. Wino pełne, bogate, ale bez przytłaczającego wrażenia alkoholu. Wino zharmonizowane i dobrze zrównoważone z delikatną taniną.
    75cl 380,-

  • Amarone Della Valpolicella Terre del Galante
    DOC Amarone Classico / Italy
    Uwodzicielskie aromaty suszonych płatków róż, nuty korzenne i ciemne owoce. W ustach wino bardzo eleganckie, wytworne z lekkim posmakiem śliwek, wiśni i kandyzowanych owoców.
    75cl 420,-



ŚWIAT HERBATY - Dzbanek 10 zł

  • Mokalbarie - mocna, ciemna o wspaniałym aromacie przypraw
  • Earl Grey - delikatna herbata o odświeżającym aromacie bergamotki
  • Wild Cherries - ekstrawagandzka mieszanka czarnej herbaty i kawałków dzikiej wiśni
  • Jasmin Gold - świeżo zebrane kwiaty jaśminu oraz delikatna chińska zielona herbata
  • Morgentau - fascynująca mieszanka mango, róży, słonecznika i bławatka
  • Roibosh Vanilla - południowoafrykańska herbata z nutą wanilii
  • Special Genmaicha - zielona herbata z intensywnym smakiem prażonego ryżu
  • Fruits of Paradise - herbata z owocami tropikalnymi marakuji, mango, ananasa i babaco
  • Green Tea - suszone liście chińskie zielonej herbaty


KAWA

  • Espresso 8 zł
  • Latte 12 zł
  • Capuccino 10 zł
  • Czarna 10 zł


ZAPRASZAMY CODZIENNIE OD 11:30 DO 22:00
Od 6 osób do rachunku doliczamy 10% serwisu